crisser

crisser
vt. скрипе́ть ◄-плю, -пит►/ скри́пнуть semelf.; ↓поскри́пывать itér. ipf. (légèrement); хрусте́ть ◄-щу, -стит►/ за= inch., хру́стнуть semelf.;

le gravier (la neige) crisse sous les pas — гра́вий (снег) скрипи́т <поскри́пывает, хрусти́т> под нога́ми;

les freins crissent — тормоза́ скрипя́т


Dictionnaire français-russe de type actif. 2014.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "crisser" в других словарях:

  • crisser — [ krise ] v. intr. <conjug. : 1> • 1549; frq. °krisan « craquer » ♦ Produire un bruit aigu de frottement (objets durs et lisses). ⇒ grincer. Gravier qui crisse sous les pas. ⇒ craquer. « il s arrêta pour écouter les roues ferrées qui… …   Encyclopédie Universelle

  • crisser — CRISSER, v. a. se dit proprement Des dents quand elles font un bruit aigre, lorsqu on les serre et grince fortement …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • crisser — vi. , grincer, (ep. des dents) ; craquer (ep. du bois qui commence à se fendre, ep. des meubles qui craque la nuit) ; frissonner, frémir, (ep. de l eau qui commence à bouillir) : krèznâ (Albanais.001, Annecy.003, Thônes.004, Villards Thônes),… …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • CRISSER — v. n. Il se dit proprement Des dents quand elles font un bruit aigre parce qu on les serre et qu on les grince fortement …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • CRISSER — v. intr. Produire, en se contractant, une sorte de grincement. Il se dit spécialement des Dents …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • crisser — (kri sé) v. n. Produire un son aigre, en parlant des dents qui glissent les unes sur les autres. ÉTYMOLOGIE    Onomatopée …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • 2757 Crisser — Crisser Discovery and designation Discovered by Barros, S. Discovery site Cerro El Roble Discovery date November 11, 1977 Designations …   Wikipedia

  • (2757) Crisser — Descubrimiento Descubridor S. Barros Fecha 11 de noviembre de 1977 Nombre Provisional 1977 VN …   Wikipedia Español

  • Sacre québécois —  Pour l’article homonyme, voir Sacre.  Les sacres (synonyme de jurons au Québec) font partie intégrante du lexique du français québécois parlé. Véritables …   Wikipédia en Français

  • Français québécois (sacres) — Sacre québécois  Pour l’article homonyme, voir Sacre.  Les sacres (synonyme de jurons au Québec) font partie intégrante du vocabulaire du …   Wikipédia en Français

  • Juron québecois — Sacre québécois  Pour l’article homonyme, voir Sacre.  Les sacres (synonyme de jurons au Québec) font partie intégrante du vocabulaire du …   Wikipédia en Français


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»